Первый министр Северной Ирландии требует от Соединенного Королевства большего финансирования, критикует сокращение пособий для пенсионеров. Northern Ireland's First Minister demands more funding from UK, criticizes cuts to pensioner benefits.

Первый министр Северной Ирландии Мишель О'Нилл настаивает на более эффективном финансировании со стороны правительства Соединенного Королевства, подчеркивая необходимость повышения качества государственных услуг и критикуя недавние сокращения расходов на зимнее топливо для пенсионеров. Northern Ireland's First Minister Michelle O'Neill is pressing for better funding from the UK government, highlighting the need for improved public services and criticizing recent cuts to winter fuel payments for pensioners. Она и заместитель первого министра Эмма Литтл-Пенгелли работали над улучшением отношений и государственных услуг с момента восстановления исполнительной власти Северной Ирландии год назад. She and Deputy First Minister Emma Little-Pengelly have worked to improve relations and public services since the restoration of the Northern Ireland Executive a year ago. Государственный секретарь Соединенного Королевства призвал Стормонта принять жесткие решения в отношении реформы государственной службы, утверждая, что финансирование не является главным препятствием. The UK Secretary of State has challenged Stormont to make tough decisions for public service reform, arguing that funding is not the main obstacle.