Регулирующий нефтяной сектор Нигерии угрожает запретами на экспорт компаний, не поставляющих местные нефтеперерабатывающие заводы. Nigeria's oil regulator threatens export bans on companies not supplying local refineries.

Нигерийский регулятор нефти, Нигерийская комиссия по нефтяному регулированию (НКПН), будет отказывать в выдаче разрешений на экспорт компаниям, которые не поставляют сырую нефть местным нефтеперерабатывающим предприятиям по мере необходимости. Nigeria's oil regulator, the Nigerian Upstream Petroleum Regulatory Commission (NUPRC), will deny export permits to companies that fail to supply crude oil to local refineries as required. Эта мера направлена на обеспечение стабильного снабжения отечественными нефтеперерабатывающими заводами, что будет способствовать повышению энергетической безопасности Нигерии. This action aims to ensure a stable crude supply for domestic refineries, enhancing Nigeria's energy security. НКПНП предупредил, что любые изменения в отношении сырой нефти, предназначенной для местного использования, должны быть прямо одобрены, подчеркнув строгое соблюдение политики в отношении внутреннего обязательства по поставкам сырой нефти (ДЦСО). The NUPRC warned that any changes to crude designated for local use must have explicit approval, underlining the strict enforcement of the Domestic Crude Supply Obligation (DCSO) policy.