Мэр просит снизить ограничение скорости на шоссе 4 из-за всплеска трафика из-за закрытия шоссе 1. Mayor requests lower speed limit on Highway 4 due to surge in traffic from Highway 1 closure.

Мэр Руапеху Уэстон Киртон просит Транспортное агентство Новой Зеландии снизить ограничение скорости на государственной автомагистрали с 4 до 70 км/ч, пока государственное шоссе 1 закрыто на ремонт. Mayor of Ruapehu, Weston Kirton, is asking the New Zealand Transport Agency to lower the speed limit on State Highway 4 to 70 km/h while State Highway 1 is closed for repairs. Закрытие увеличило трафик на SH4 в 2,4-3,3 раза, что сделало его опасным для водителей, особенно с тяжелыми грузовиками. The closure has increased traffic on SH4 by 2.4 to 3.3 times, making it dangerous for drivers, especially with heavy trucks. Хотя NZTA не обнаружила необходимости в снижении скорости в своей первоначальной оценке, они внимательно следят за ситуацией. Though NZTA did not find the need for reduced speeds in their initial assessment, they are monitoring the situation closely.