Мальтийский суд отказывается обвинять должностных лиц банка < < Пилатус > > в < < отмывании > > денег, несмотря на апелляцию НПО. Maltese court declines to charge Pilatus Bank officials with money laundering, despite NGO appeal.

Мальтийский суд отклонил просьбу НПО " Репубблика " о возбуждении уголовного дела против должностных лиц банка " Пилатус " за отмывание денег и другие преступления. A Maltese court rejected a request from the NGO Repubblika to have criminal charges brought against Pilatus Bank officials for money laundering and other crimes. Решение суда противоречило ранее вынесенной магистратом рекомендации в отношении обвинений. The court's decision contradicted a magistrate's earlier recommendation for charges. Во время рассмотрения апелляции адвокат Репубблики Джейсон Азопарди утверждал, что суд продемонстрировал предвзятость и неверное толкование доказательств. During the appeal, Repubblika's lawyer, Jason Azzopardi, argued that the court had shown bias and misinterpreted evidence. Дело связано с возможной торговлей влиянием в корыстных целях и международными ордерами на арест некоторых должностных лиц, однако никаких обвинений предъявлено не было. The case involves possible trading in influence and international arrest warrants for some officials, but no charges have been filed.