Йенс Столтенберг, бывший глава НАТО, становится министром финансов Норвегии во время краха коалиции. Jens Stoltenberg, former NATO chief, becomes Norway's Finance Minister amid coalition collapse.

Бывший вождь НАТО Йенс Столтенберг был назначен новым министром финансов Норвегии, вернувшись к власти после краха правящей коалиции. Former NATO chief Jens Stoltenberg has been appointed as Norway's new Finance Minister, returning to government after the collapse of the ruling coalition. Столтенберг, бывший премьер-министр и лидер НАТО, заполнит вакантную должность, оставшуюся после ухода Партии Центра из-за споров в области энергетической политики ЕС. Stoltenberg, a former Prime Minister and NATO leader, will fill the vacancy left by the Center Party's departure over EU energy policy disputes. Его назначение рассматривается в качестве стимула для лейбористской партии перед сентябрьскими парламентскими выборами. His appointment is seen as a boost for the Labour Party ahead of the September parliamentary elections.