Община оплакивает Клэр Чик, зарезанную до смерти бывшим мужем; бдение проводится в Плимуте. Community mourns Claire Chick, stabbed to death by her ex-husband; vigil held in Plymouth.

В Плимуте состоялось бдение в память о Клэр Чик, 48-летней преподавательнице университета, которая была смертельно ранена ножом в прошлом месяце. A vigil was held in Plymouth for Claire Chick, a 48-year-old university lecturer who was fatally stabbed last month. Маяк в Смитсонской башне был освещен зеленым, ее любимым цветом, и сотни скорбящих присутствовали. The lighthouse at Smeaton's Tower was lit green, her favorite color, and hundreds of mourners attended. Пол Антоний Батлер, 53 года, ее бывший муж, был обвинен в ее убийстве и должен предстать перед судом 3 марта. Paul Antony Butler, 53, her ex-husband, has been charged with her murder and is due in court on March 3. Дочки Клэр организовали это мероприятие, и ее семья описала ее как заботливую, живую душу. Claire's daughters organized the event, and her family described her as a caring, lively soul.