Атмосферные речные штормы обрушились на Северную Калифорнию, вызвав наводнения, закрытие дорог и предупреждения о сильном снеге. Atmospheric river storms hit Northern California, causing flooding, road closures, and heavy snow warnings.

Многочисленные атмосферные речные штормы обрушиваются на Северную Калифорнию, принося проливные дожди и снег, что вызывает наблюдения за наводнениями и предупреждения. Multiple atmospheric river storms are hitting Northern California, bringing heavy rain and snow, prompting flood watches and warnings. Первый шторм вызвал незначительные наводнения и скользкие дороги. The first storm caused minor flooding and slippery roads. На этой неделе ожидается еще больше дождей, причем самые сильные осадки выпадут в северных регионах и горах Сьерра-Невада, что повысит риски наводнений и оползней. More rain is expected this week, with the heaviest precipitation in northern regions and the Sierra Nevada mountains, raising flood and mudslide risks. Штормы могут принести некоторое облегчение после недавних лесных пожаров, но создают проблемы для жителей. The storms may offer some relief from recent wildfires but pose challenges for residents.