Промышленники в Великобритании требуют ужесточения наказаний за кражу инструментов, преступление, которое обходится в 30 миллионов фунтов стерлингов в год. Tradespeople in the UK demand harsher penalties for tool theft, a crime costing £30m yearly.

Торговцы в Великобритании требуют более сурового наказания за кражу инструментов, преступление стоимостью 30 млн. фунтов стерлингов в год. Tradespeople in the UK are demanding tougher penalties for tool theft, a crime costing £30m annually. Многие страдают от финансовых потерь и деловых последствий. Many suffer financial loss and business impacts. Правительство Соединенного Королевства работает с полицией над решением этой проблемы, поддерживая законопроект о более суровом наказании и рассматривая такие меры, как обязательная регистрация серийных номеров силовых инструментов. The UK government is working with police to address the issue, supporting a bill for harsher sentencing and considering measures like compulsory registration of power tools' serial numbers. В Вестминстере планируется провести митинг в фургоне, чтобы повысить уровень информированности. A van rally in Westminster is planned to raise awareness.