Уникальная система аренды жилья в Южной Корее является причиной высокого долга домашних хозяйств, что беспокоит Банк Кореи. South Korea's unique rental system is driving high household debt, worrying the Bank of Korea.

Южная Корея сталкивается с серьезной проблемой долгов домашних хозяйств, в основном из-за своей уникальной системы аренды, называемой "jeonse", где арендаторы платят большой депозит вместо ежемесячной арендной платы, часто требуя кредитов. South Korea faces a significant household debt issue, largely due to its unique rental system called "jeonse," where tenants pay a large deposit instead of monthly rent, often requiring loans. Это привело к возникновению большого долга домашних хозяйств, который касается Банка Кореи, поскольку он может препятствовать экономическому росту. This has led to high household debt, which concerns the Bank of Korea, as it could hamper economic growth. Несмотря на стабильное соотношение долга к ВВП, повышение процентных ставок увеличило бремя обслуживания долга, в связи с чем этот вопрос становится критически важным для директивных органов. Despite stable debt-to-GDP ratios, rising interest rates have increased the debt servicing burden, making it a critical issue for policymakers.