Обзор положения в области материнства в Соединенном Королевстве был расширен на 300 случаев, рассмотрение которых было отложено до июня 2026 года, после того как были обнаружены изъяты документы. UK maternity review expanded by 300 cases, delayed until June 2026, after deleted documents found.

Крупнейший в Великобритании обзор положения в области материнства в Ноттингемской университетской больнице NHS Trust был расширен, включив в него еще 300 семей, что задержало его результаты до июня 2026 года. The UK's largest maternity review at Nottingham University Hospitals NHS Trust has been expanded to include 300 more families, delaying its findings to June 2026. В ходе обзора, начатого в 2022 году, изучаются случаи мертворождения, неонатальной смертности и травматизма, имевших место еще в 2012 году. Launched in 2022, the review investigates stillbirths, neonatal deaths, and injuries dating back to 2012. В настоящее время с участием более чем 2300 семей это расширение происходит после обнаружения удаленного файла, содержащего документы по беременности и родам, в результате чего проводится отдельное полицейское расследование. Now involving over 2,300 families, the expansion follows the discovery of a deleted file containing maternity documents, prompting a separate police investigation. Доверие поддерживает задержку и сотрудничает с полицией в обеспечении доступа к цифровым файлам. The trust supports the delay and is cooperating with police to secure digital files.