Домашний пожар в Карибу, штат Мэн, сгоревший на чердаке и в коридоре, подчеркивает жизненно важную роль детекторов дыма. A house fire in Caribou, Maine, contained to the attic and hallway, highlights the life-saving role of smoke detectors.

Рано утром в субботу в Карибу, штат Мэн, вспыхнул пожар в доме, не причинив никаких телесных повреждений. A house fire broke out early Saturday morning in Caribou, Maine, without causing any injuries. Пожарные смогли сдержать пламя на чердаке и в коридоре благодаря быстрому обнаружению с помощью работающих детекторов дыма. Firefighters were able to contain the flames to the attic and hallway thanks to quick detection by working smoke detectors. Происхождение пожара было связано с дымоходом с функционирующей деревянной печью. The fire's origin was traced to a chimney with a functioning wood stove. Департамент пожарной охраны и скорой помощи Карибу подчеркнул важное значение оперативных детекторов дыма для спасения жизни людей. The Caribou Fire and Ambulance Department stressed the importance of operational smoke detectors in saving lives.