Сеть " ЕСБ " работает над восстановлением энергоснабжения 47 000 ирландских домов, все еще не имеющих электричества после зимних бурь. ESB Networks works to restore power to 47,000 Irish homes still without electricity after winter storms.

Многие ирландские домашние хозяйства сталкиваются со второй неделей отсутствия электричества, при этом сети ЭСБ восстановили электричество в 721 000 домов, но по-прежнему оставляют около 47 000 клиентов без снабжения. Many Irish households are facing their second week without power, with ESB Networks having restored electricity to 721,000 homes but still leaving around 47,000 customers without supply. Усилия по восстановлению продолжаются, но задерживаются в районах с наибольшими нарушениями. Restoration efforts continue but are delayed in areas with the most faults. Раздраженные клиенты ходят в социальные сети, чтобы поделиться своим опытом и трудностями, с которыми сталкиваются пожилые люди. Frustrated customers have taken to social media to share their experiences and the hardships faced, especially by the elderly.