Полиция Ваусау расследует вооруженное ограбление в Mobile Fast Fuel Mart; подозреваемый бежал с наличными. Wausau police investigate armed robbery at Mobil Fast Fuel Mart; suspect fled with cash.

Полиция Ваусау расследует вооруженное ограбление на Mobile Fast Fuel Mart на Ваузау Авеню. Wausau Police are investigating an armed robbery at a Mobil Fast Fuel Mart on Wausau Avenue. Подозреваемый, одетый в черную футболку Nike, беговые кроссовки, черные сандалии и многоцветную маску, потребовал денег из кассы и сбежал с неизвестной суммой наличных, бежав на север по 8-й улице в сторону Августа-авеню. The suspect, wearing a black Nike sweatshirt, joggers, black sandals, and a multi-colored mask, demanded money from the register and fled with an undisclosed amount of cash, running north on 8th Street toward Augusta Avenue. Никто не пострадал, и никаких арестов произведено не было. No one was injured, and no arrests have been made. Были выпущены снимки с камер наблюдения, и власти призывают общественность позвонить детективу Джиму Мартину по телефону 715-261-7942 или передать чаевые в отдел по борьбе с преступностью округа Марафон. Surveillance photos were released, and authorities are urging the public to call Detective Jim Martin at 715-261-7942 or submit tips to Marathon County Crime Stoppers.