Полиция Нью-Йорка ищет вооруженного подозреваемого Эдгардо Дэвида Торреса, связанного с ограблением Оберна, после побега на Трювее. NYPD seek armed suspect Edgardo David Torres, linked to Auburn robbery, after escape on Thruway.

Полиция штата Нью-Йорк ищет 40-летнего вооруженного и опасного подозреваемого Эдгардо Дэвида Торреса, который разыскивается в связи с вооруженным ограблением в Обурне, штат Нью-Йорк. New York State Police are searching for a 40-year-old armed and dangerous suspect, Edgardo David Torres, who is wanted in connection with an armed robbery in Auburn, NY. Мужчина бежал во время полицейского преследования на тротуаре Нью-Йорка и в последний раз был замечен вблизи выхода B1 в округе Ренселаер. The man fled during a police pursuit on the NY Thruway and was last seen near Exit B1 in Rensselaer County. Один подозреваемый был пойман, но Торрес по-прежнему на свободе. One suspect was caught, but Torres remains at large. Общественность предупреждена не приближаться к нему и звонить в 911, если его увидят. The public is warned not to approach him and to call 911 if seen.