Мужчина пять раз стрелял в грабителей в масках во время вторжения в дом Северной Ирландии; жертва была госпитализирована. Man shot five times by masked intruders in Northern Ireland home invasion; victim hospitalized.

70-летний мужчина в Колареане, Северная Ирландия, был застрелен пять раз злоумышленниками в масках, которые вломились в его дом. A 70-year-old man in Coleraine, Northern Ireland, was shot five times by masked intruders who broke into his home. Жертва с повреждениями рук, ног, головы и туловища находится в больнице и не ожидает смерти. The victim, with injuries to his arms, legs, head, and torso, is in the hospital and not expected to die. Полиция назвала инцидент "ужасным" и призвала не принимать меры против самообороны, прося общественность сотрудничать в расследовании. Police described the incident as "appalling" and urged against vigilante actions, asking for public cooperation in the investigation. Местные политики осудили нападение и призвали к справедливости. Local politicians condemned the attack and called for justice.