Министр финансов Индии получает на удачу традиционные корды и сахар, прежде чем представить бюджет, направленный на экономический рост. India's Finance Minister receives traditional curd and sugar for good luck before presenting a budget aiming for economic growth.

Перед тем, как представить бюджет Союза Индии на 2025 год, министр финансов Нирмала Ситхараман получила от президента Друпади Мурму «дахи-чеени» (с сахаром), традиционный жест удачи, лежащий в основе индийской культуры. Before presenting India's Union Budget 2025, Finance Minister Nirmala Sitharaman received 'dahi-cheeni' (curd and sugar) from President Droupadi Murmu, a traditional good luck gesture rooted in Indian culture. Согласно данным Обзора экономического положения, темпы роста экономики Индии в следующем финансовом году составят от 6,3 до 6,8 процента, что высвечивает прочные экономические основы. The Economic Survey projects India's economy to grow between 6.3% and 6.8% in the next financial year, highlighting strong economic fundamentals. Бюджет направлен на стимулирование долгосрочного промышленного роста на основе исследований, разработок и поддержки малых и средних предприятий. The budget aims to boost long-term industrial growth through research, development, and support for small and medium enterprises.