Индия планирует активизировать игрушечную индустрию, с тем чтобы создать рабочие места и уменьшить зависимость от импорта. India unveils plan to boost toy industry, aiming to create jobs and reduce reliance on imports.

Министр финансов Нирмала Ситхараман объявила о национальном плане действий по стимулированию индийской индустрии игрушек, направленном на создание рабочих мест и расширение экспорта. Finance Minister Nirmala Sitharaman announced a national action plan to boost India's toy industry, aiming to create jobs and enhance exports. Основное внимание в плане уделяется развитию территориально-производственных комплексов, навыков и устойчивой производственной экосистемы для высококачественных, инновационных игрушек. The plan focuses on developing clusters, skills, and a sustainable manufacturing ecosystem for high-quality, innovative toys. Вместе с тем традиционные производители игрушек в Южной Индии обеспокоены отсутствием четкой финансовой поддержки и проблемами, связанными с экспортом их деликатной продукции. However, traditional toy makers in South India are concerned about the lack of clear financial support and the challenges in exporting their delicate products. Несмотря на эти опасения, план направлен на снижение зависимости Индии от импорта и поощрение бренда «Мейд в Индии». Despite these concerns, the plan aims to reduce India's dependence on imports and promote the 'Made in India' brand.