Вертолеты спасают раненого альпиниста, который упал без верёвок или телефона в Буттермилк-Фолс. Helicopter rescues injured ice climber who fell without ropes or phone at Buttermilk Falls.

35-летний альпинист из Нью-Палца был спасен на вертолете после падения в Батермилк Фоллс в графстве Грин, Нью-Йорк, без веревок и мобильного телефона. A 35-year-old ice climber from New Paltz was rescued by helicopter after falling at Buttermilk Falls in Greene County, New York, without ropes or a cellphone. Устойчивые травмы лодыжки и запястья, он был найден другими альпинистами, которые просили о помощи. Sustaining ankle and wrist injuries, he was found by other climbers who called for help. Лесные рейнджеры и полиция штата Нью-Йорк использовали вертолет, чтобы поднять его в безопасное место, подчеркнув важность взбираться в группы и нести заряженный телефон. Forest Rangers and New York State Police used a helicopter to hoist him to safety, emphasizing the importance of climbing in groups and carrying a charged phone.