Пожар, предположительно вызванный электрической неисправностью, разрушил журнал < < Суаме > > в Кумази, Гана, уничтожив магазины и имущество. A fire, suspected to be caused by an electrical fault, devastated Suame Magazine in Kumasi, Ghana, destroying shops and property.

Пожар начался 31 января 2025 года в журнале < < Суаме > > в Кумази (Гана), в результате чего было разрушено несколько магазинов и повреждено ценное имущество. A fire broke out on January 31, 2025, at Suame Magazine in Kumasi, Ghana, destroying several shops and damaging valuable property. Пожар начался в районе «Гаража» и быстро распространился, предположительно по причине электрической неисправности. The fire started in the "Garage" area and spread rapidly, suspected to be caused by an electrical fault. Несмотря на быстрое реагирование пожарных, бизнесу был причинен значительный ущерб. Despite firefighters' quick response, substantial damage was done to businesses. Этот инцидент последовал за аналогичным пожаром за четыре дня до этого. This incident follows a similar fire just four days prior. Дальнейшая информация по этому вопросу еще не представлена. Further details are still pending.