Последний член Stockwell Six, Рональд Де Соуза, получает обвинительный приговор за ограбление, переданный в апелляционный суд. Final member of Stockwell Six, Ronald De Souza, gets robbery conviction referred to appeal court.

Последний член "Шестерки Стоквеллов", Рональд Де Соуза, был осужден за ограбление, и его дело передано в Апелляционный суд. The final member of the Stockwell Six, Ronald De Souza, has had his robbery conviction referred to the Court of Appeal. Его сообвиняемые очистили свои имена в 2021 году благодаря новой информации, делающей ненадежными улики сержанта Дерека Риджвелла. His co-defendants had their names cleared in 2021 due to new information rendering the evidence of Detective Sergeant Derek Ridgewell unreliable. Комиссия по рассмотрению уголовных дел считает, что дело Де Соузы является аналогичным и, вероятно, будет также отменено. The Criminal Cases Review Commission believes De Souza's case is similar and likely to be overturned as well. Риджвелл участвовал в нескольких громких делах и был осужден в 1980 году за кражу. Ridgewell was involved in several high-profile cases and was convicted of theft in 1980.