Администрация Трампа остановила выпуск исследований птичьего гриппа в ЦКЗ, что вызвало опасения политического вмешательства в науку. The Trump administration paused the release of CDC bird flu studies, sparking fears of political interference in science.

Администрация Трампа остановила выпуск из ЦКЗ исследований по проблеме птичьего гриппа, что вызвало обеспокоенность у медицинских работников. The Trump administration halted the release of bird flu studies from the CDC, causing concern among health officials. В этих исследованиях, которые должны быть опубликованы в еженедельном докладе CDC/CC/CBC/CMB/Moridity Weekly, рассматривался вопрос о том, инфицированы ли ветеринары, занимающиеся лечением скота, птичьим гриппом и могут ли люди передавать вирус своим питомникам. The studies, due to be published in the CDC’s Morbidity and Mortality Weekly Report, examined whether veterinarians treating cattle were infected by the bird flu and if humans could transmit the virus to their pet cats. Остановка была частью "немедленной паузы" в связи с сообщениями, заданными исполняющим обязанности министра здравоохранения и социальных служб, что вызвало опасения по поводу политического вмешательства в научные доклады. The halt was part of an "immediate pause" on communications ordered by the acting secretary of Health and Human Services, raising fears of political interference with scientific reports.