Внедорожник врезался в витрину торгового центра Nanaimo; Водитель в безопасности, расследование продолжается. SUV crashes into Nanaimo shopping center storefront; driver safe, investigation ongoing.

Спортивный внедорожник врезался в магазин в торговом центре Metral Station в Нанаимо 30 января около 15:30 без каких-либо травм. A sport-utility vehicle crashed into a storefront at Metral Station shopping centre in Nanaimo on January 30, around 3:30 p.m., with no injuries reported. Первая группа обнаружила водителя, пожилую женщину, уже вывезенную из магазина. First responders found the driver, an older woman, already removed from the store. Автомобиль будет отбуксирован, и страховая компания и арендодатель были уведомлены. The vehicle will be towed away, and both the insurance company and landlord have been notified. Полиция расследует инцидент, и магазин будет временно закрыт. The incident is under police investigation, and the storefront will be boarded up temporarily.