«Ананасовый экспресс» обрушится на Западное побережье, принеся сильный дождь, снег и возможное наводнение. "Pineapple Express" to hit West Coast, bringing heavy rain, snow, and potential flooding.

Ананасовый экспресс, атмосферная река, приносящая сильную влагу из тропиков, должна обрушиться на западную часть США, особенно на Северную Калифорнию и Тихоокеанский Северо-Запад, начиная с пятницы. A Pineapple Express, an atmospheric river bringing heavy moisture from the tropics, is set to hit the western US, particularly Northern California and the Pacific Northwest, starting Friday. Это событие может вызвать значительные осадки, потенциально более 6 дюймов в некоторых районах, и сильный снегопад в горных районах. The event can cause significant rainfall, potentially over 6 inches in some areas, and heavy snow in mountainous regions. Такая погодная система увеличивает риск наводнений и оползней, особенно в районах, недавно пострадавших от лесных пожаров. This weather system increases the risk of flooding and landslides, especially in areas recently affected by wildfires. Несмотря на краткосрочные риски, эти богатые влагой события помогают восполнить запасы воды в регионе. Despite short-term risks, these moisture-rich events help replenish water supplies in the region.