Мужчина застрелен помощником полицейского после стрельбы в полицию возле средней школы Темплтон; никакой угрозы для общественности. Man shot by deputy after firing at police near Templeton High School; no further threat to public.

В Темплтоне, штат Калифорния, 37-летний мужчина был застрелен помощником полицейского после того, как открыл огонь по сотрудникам, которые отвечали на сообщение о стрельбе возле средней школы Темплтона. In Templeton, California, a 37-year-old man was shot by a deputy after firing at deputies responding to a report of gunfire near Templeton High School. Подозреваемый был ранен и находится в стабильном состоянии в больнице; никто из заместителей не пострадал. The suspect was hit and is in stable condition at a hospital; no deputies were injured. Основная улица к югу от школы остается закрытой для расследования, но школа функционирует нормально. Main Street south of the school remains closed for investigation, but the school is operating normally. Власти говорят, что не существует постоянной угрозы для общественности. Authorities say there is no ongoing threat to the public.