Поджог двух автомобилей возле жилого дома в Ньютаунэрде, Северная Ирландия; подозреваемые в красной машине покинули место происшествия. Arson attack destroys two cars near occupied house in Newtownards, Northern Ireland; suspects in red car fled scene.

В Ньютаунардсе, Северная Ирландия, 29 января в результате поджога были уничтожены две машины, припаркованные рядом с домом с жителями. In Newtownards, Northern Ireland, an arson attack on January 29th destroyed two cars parked near a house with residents inside. Реагирующие пожарные предотвратили распространение пламени в дом. Responding firefighters prevented the blaze from spreading to the house. Двое мужчин в масках в синем комбинезоне, ехавших на красном Peugeot 307, подозреваются в нападении, в котором использовался катализатор. Two masked men in blue overalls, driving a red Peugeot 307, are suspected of the attack, which used an accelerant. Позднее машина была найдена в Миллисле. The car was later found in Millisle. Полиция ищет каких-либо свидетелей или информацию. Police are seeking any witnesses or information.