Ипотеки США сокращаются на 2%, и как рефинансы, так и заявки на покупку сокращаются, несмотря на стабильную ставку. US mortgage applications drop 2%, with both refinance and purchase requests declining despite stable rates.

Ипотечные заявки в США упали на 2% в неделю, заканчивавшуюся 24 января, при этом как рефинансы, так и заявки на покупку были сокращены. Mortgage applications in the US fell by 2% in the week ending January 24, with both refinance and purchase applications dropping. Несмотря на стабильную 30-летнюю ставку ипотечного кредита по фиксированной ставке в размере 7,02%, количество заявок на рефинансирование сократилось на 7%, а количество заявок на покупку сократилось на 0,4%. Despite a stable 30-year fixed-rate mortgage rate at 7.02%, refinance applications declined by 7%, while purchase applications decreased by 0.4%. Ассоциация ипотечных банкиров ожидает, что покупная деятельность улучшится в случае стабилизации ипотечных ставок и увеличения запасов жилья. The Mortgage Bankers Association expects purchase activity to improve if mortgage rates stabilize and home inventory increases.