Спустя 49 лет старший сержант Аласдар Макмиллан уходит в отставку из новозеландской полиции. After 49 years, Senior Sergeant Alasdair Macmillan retires from the New Zealand Police.

После 49 лет работы в полиции Новой Зеландии старший сержант Аласдер Макмиллан ушел в отставку. After 49 years with the New Zealand Police, Senior Sergeant Alasdair Macmillan has retired. Известный своей заботой и преданностью, Макмиллан выполнял различные функции, в том числе на передовой линии, в отделе уголовных расследований, в отделе Диве и в рамках инициатив по предупреждению преступности. Known for his care and dedication, Macmillan held various roles, including frontline, Criminal Investigation Branch, Dive Squad, and prevention initiatives. В 2019 году он получил премию «Кивибанк местного героя» и получил честь за свою долгую службу, которая включала в себя работу над такими громкими делами, как поиск Питера Пламли-Валкера и расследование после советского круизного рейса Михаила Лермонтова. He received the Kiwibank Local Hero award in 2019 and was honored for his long service, which included working on high-profile cases like the search for Peter Plumley-Walker and the investigation following the Soviet cruise liner Mikhail Lermontov's sinking.