Моррисоны сообщают об увеличении продаж на 4,1% и увеличении доходов на 835 млн. фунтов стерлингов, но планируют сокращение рабочих мест на фоне технических проблем. Morrisons reports a 4.1% sales increase and £835m earnings boost but plans job cuts amid tech issues.

Моррисоны, пятый по величине супермаркет Великобритании, в прошлом году увеличили продажи на 4,1% и доходы на 835 млн фунтов стерлингов. Morrisons, the UK's fifth-largest supermarket, saw a 4.1% increase in like-for-like sales and a £835 million earnings boost last year. Компания объяснила этот рост большей доступностью продукции, ценами и растущей программой лояльности. The company attributed the growth to better product availability, pricing, and a growing loyalty program. Несмотря на эти успехи, Morrisons столкнулась с техническим сбоем, повлиявшим на доступность продукции в течение четырех дней, что привело к замедлению роста продаж в период Рождества. Despite these gains, Morrisons faced a tech outage affecting product availability for four days, causing slower sales growth during the Christmas period. Кроме того, компания планирует сократить более 200 рабочих мест, с тем чтобы сократить расходы в условиях повышения налогов. The company also plans to cut over 200 jobs to cut costs amid rising taxes.