США прекращают сотрудничество CDC с ВОЗ в соответствии с распоряжением президента Трампа. The U.S. halts all CDC collaboration with the WHO following an executive order by President Trump.

CDC было приказано немедленно прекратить все сотрудничество с ВОЗ, после того, как президент Трамп выпустил указ о выходе США из глобального органа здравоохранения. The CDC has been ordered to immediately stop all collaboration with the WHO, following President Trump's executive order to withdraw the U.S. from the global health body. Это решение затрагивает все формы взаимодействия между федеральными учреждениями здравоохранения США и ВОЗ, в том числе работу в технических группах и консультативных советах. This decision affects all forms of interaction between U.S. federal health agencies and the WHO, including work in technical groups and advisory boards. Этот шаг, который был предпринят на фоне напряженности в связи с тем, как ВОЗ справляется с пандемией COVID-19, подвергся критике со стороны ВОЗ, которая надеется, что США пересмотрят свое решение. The move, which comes amid tensions over the WHO’s handling of the COVID-19 pandemic, has been criticized by the WHO, which hopes the U.S. will reconsider.