В январе цены на продовольственные товары в Соединенном Королевстве возросли на 0,5%, при этом прогнозируется их дальнейшее повышение в связи с новыми издержками. UK food prices tick up 0.5% in January, with further increases forecast due to new costs.

В период с декабря по январь цены на продовольственные товары в Соединенном Королевстве выросли на 0,5%, а цены на продукты питания в окружающей среде выросли на 1%. UK food prices rose by 0.5% from December to January, with ambient food prices increasing by 1%. Несмотря на незначительное снижение годовой инфляции продовольствия до 1,6%, темпы дефляции замедлились до 0,7%. Despite a slight decrease in annual food inflation to 1.6%, the pace of deflation slowed to 0.7%. Британский консорциум розничной торговли предупреждает, что предстоящие расходы из бюджета, включая более высокие взносы работодателей и новый сбор за упаковку, могут привести к дальнейшему повышению цен. The British Retail Consortium warns that upcoming costs from the budget, including higher employer contributions and a new packaging levy, may lead to further price increases.