Техасские Рейнджеры подписали контракт с ветеранским питчером Джесси Чавесом и аутфилдером Коди Томасом на время восстановления команды. Texas Rangers sign veteran pitcher Jesse Chavez and outfielder Cody Thomas to minor league deals amid team rebuild.

Техасские Рейнджеры подписали контракт с ветеранским питчером Джесси Чавесом, 41 год, и аутфилдером Коди Томасом, 30 лет, на контракты в малых лигах с приглашением на весеннюю тренировку. The Texas Rangers have signed veteran pitcher Jesse Chavez, 41, and outfielder Cody Thomas, 30, to minor league contracts with invitations to spring training. Чавес, 16-летний ветеран MLB, который играл за 9 команд, провел 2022 год с Атлантой, в то время как Томас играл за Atletics и в японском профессиональном бейсболе. Chavez, a 16-year MLB veteran who has played for nine teams, spent 2022 with Atlanta, while Thomas played for the Athletics and in Japan's Nippon Professional Baseball last year. Подписание контрактов происходит в то время, когда «Рейнджерс» стремится восстановить свою команду в условиях финансовых ограничений после потери ключевых игроков. The signings come as the Rangers aim to rebuild their bullpen under financial constraints following the loss of key players.