Саймон Communities сообщает, что в Ирландии ощущается острая нехватка доступных по цене арендных домов, что свидетельствует о дефиците Дублина. Simon Communities reports severe shortage of affordable rental homes in Ireland, highlighting Dublin's scarcity.

Саймон Ирландские общины сообщили о серьезной нехватке доступных по цене арендных домов за пределами Дублина для тех, кто рассчитывает на выплату жилищной помощи (ПЖП). Simon Communities of Ireland reported a severe shortage of affordable rental homes outside Dublin for those relying on Housing Assistance Payment (HAP). В декабре в Дублине было доступно лишь 46 объектов недвижимости, причем 37 из них находились в Дублине. Only 46 properties were available within HAP limits in December, with 37 in Dublin. Восемь из 16 районов не имели никаких объектов недвижимости в пределах ПЗВ. Eight out of 16 areas had no properties available at all within HAP limits. Эта благотворительная организация призывает к осуществлению целенаправленной стратегии профилактики бездомных с упором на управление частным арендованным сектором. The charity calls for a dedicated homeless prevention strategy, focusing on managing the private rented sector.