Человек, арестованный с аэрозольной копией оружия, обвиненный в ношении оружия в Виннипеге. Man arrested with airsoft gun replica, charged with carrying a concealed weapon in Winnipeg.

27 января был арестован 27-летний виннипегский мужчина после того, как сотрудник ресторана сообщил о том, что видел огнестрельное оружие. A 27-year-old Winnipeg man was arrested on January 27 after a restaurant staff member reported seeing a firearm. Полиция обнаружила неразгруженный зенитный пистолет и обвинила его в ношении скрытого оружия. Police found an unloaded replica airsoft gun and charged him with carrying a concealed weapon. Арест был произведен группой тактической поддержки и подразделением по оказанию помощи населению Северного округа, причем подозреваемый был освобожден из-под стражи. The arrest involved the Tactical Support Team and the North District Community Support Unit, with the suspect released on an appearance notice.