Судья называет секретные записи матери насилием в семье, влияющим на благополучие ребенка в деле об опеке над детьми в Британской Колумбии. Judge labels secret recordings by a mother as family violence, impacting child well-being in a BC custody case.

Судья из Британской Колумбии критиковал мать за то, что она тайно записывала семейные разговоры, называя это формой насилия в семье, наносящей ущерб благополучию ее детей. A judge in British Columbia criticized a mother for secretly recording family conversations, calling it a form of family violence that harmed her children's well-being. Мать, К.К., записала 17 разговоров о внебрачных отношениях мужа. The mother, C.C., recorded 17 conversations alleging her husband's extramarital affair. Судья приказал мужу, заработавшему 146 640 долл. США в год, ежемесячно выплачивать 2 166 долл. США в виде супружеской помощи плюс задолженность, в то время как жена, имеющая 54 587 долл. США в год, должна выплачивать 502 долл. США в месяц. The judge ordered the husband, earning $146,640 annually, to pay $2,166 monthly in spousal support, plus arrears, while the wife, with $54,587 annually, must pay $502 monthly. Судья также запретил секретные записи во время консультирования без согласия. The judge also banned secret recordings during counseling without consent.