Расследования по финансовым вопросам канадской компании " Канад пост " были начаты после месячной забастовки 55 000 работников. Inquiry launched into Canada Post's financial issues after a month-long strike by 55,000 workers.

Начато расследование финансовых проблем Почты Канады после месячной забастовки с участием более 55 000 работников. An inquiry has begun into Canada Post's financial troubles following a month-long strike involving over 55,000 workers. Исполнительный директор Даг Эттингер подчеркнул срочную необходимость изменений для сохранения платежеспособности корпорации, хотя федеральное правительство предоставило кредит в размере 1 млрд. долл. в качестве краткосрочного решения. CEO Doug Ettinger emphasized the urgent need for change to keep the corporation solvent, though the federal government has provided a $1-billion repayable loan as a short-term solution. Забастовка в основном была вызвана спором по поводу расширения поставок в выходные дни для увеличения доходов, против чего выступил Канадский союз почтовых работников. The strike was largely due to a dispute over expanding weekend deliveries to boost revenue, which the Canadian Union of Postal Workers opposed.