Бывший скаутский лидер Ричард Берроуз, 80 лет, предстает перед судом за сексуальные преступления против десяти мальчиков, возвращается в Великобританию после 24 лет прятки. Former Scout leader Richard Burrows, 80, faces trial for sex offenses against ten boys, returns to UK after 24 years in hiding.

Ричард Берроуз, 80-летний бывший скаут-лидер из Бирмингема, предстал перед судом за многочисленные сексуальные преступления в отношении детей, включая развратные действия, непристойное поведение и нападения на 10 мальчиков в возрасте от 9 до 15 лет. Richard Burrows, an 80-year-old former Scout leader from Birmingham, is on trial for multiple child sex offenses, including buggery, indecency, and assaults against ten boys aged nine to 15. В 1997 году он бежал в Таиланд под ложным именем после предъявления ему обвинения, однако был арестован по возвращении в Соединенное Королевство в прошлом году. He fled to Thailand in 1997 under a false identity after being charged but was arrested upon returning to the UK last year. Бэрроуз признает некоторые обвинения, но отрицает другие, утверждая, что заявители ошибаются или лгут. Burrows admits to some charges but denies others, arguing that the complainants are mistaken or lying.