Вспыхивает пожар в HyperCity Mall в Тане, Индия, повреждает обувной магазин; причина расследуется. Fire breaks out at HyperCity Mall in Thane, India, damages shoe store; cause under investigation.

Во вторник утром около 7 часов утра в Гиперсити-Молле в Тхане, Индия, начался пожар, который затронул главным образом обувной магазин на первом этаже. A fire broke out at HyperCity Mall in Thane, India, on Tuesday morning around 7 am, primarily affecting a shoe store on the first floor. Пожарные и команда по ликвидации последствий стихийных бедствий быстро отреагировали и сдержали огонь около 9:15 утра. Firefighters and disaster management teams quickly responded and contained the fire by around 9:15 am. Сообщений о каких-либо ранениях не поступало. No injuries were reported. Есть основания подозревать, что это было короткое замыкание, но оно все еще находится в стадии расследования. The cause is suspected to be a short circuit but is still under investigation. Этот инцидент последовал за другими недавними пожарами в Мумбаи, включая пожар в жилом здании и на рынке мебели, оба из которых были потушены без каких-либо повреждений. This incident follows other recent fires in Mumbai, including one in a residential building and a furniture market, both of which were extinguished without injuries.