ЕС предлагает амбициозную космическую стратегию для повышения автономии, конкурентоспособности и обороны за счет больших инвестиций. EU proposes ambitious space strategy to boost autonomy, competitiveness, and defense with big investments.

ЕС стремится расширить свое присутствие в космосе, предлагая подход, основанный на "крупном взрыве", который включает в себя создание единого космического рынка и единой платформы для обслуживания запуска. The EU aims to boost its presence in space by proposing a "big bang" approach, which includes developing a space single market and a unified launch service platform. Эта стратегия направлена на повышение самостоятельности и конкурентоспособности Европы в области космической техники и предусматривает значительные инвестиции в космические проекты и обеспечение независимого доступа к космическому пространству с помощью ракеты " Ариан-6 " . This strategy seeks to enhance Europe's autonomy and competitiveness in space technology, with plans to invest significantly in space projects and secure independent access to space via the Ariane 6 rocket. Этот шаг также является частью оборонной стратегии ЕС и касается зависимости от иностранных цепочек поставок. The move is also part of the EU's defense strategy and addresses reliance on foreign supply chains.