Ryanair сообщает о десятикратном росте прибыли до 149 млн евро в третьем квартале, пересматривая прогноз пассажирских перевозок на 2026 год. Ryanair reports a tenfold profit jump to €149 million in third-quarter, revises passenger forecast for 2026.

Ryanair сообщила о десятикратном увеличении прибыли после уплаты налогов в третьем квартале до 149 млн евро по сравнению с 15 млн евро в прошлом году, при этом трафик вырос на 9%. Ryanair reported a tenfold increase in third-quarter profit after tax to €149 million, up from €15 million last year, with traffic growing by 9%. Несмотря на этот рост, прибыль авиакомпании с начала года на 12% ниже, чем в 2023 году. Despite this growth, the airline's year-to-date profit is 12% lower than in 2023. Генеральный директор Ryanair пересмотрел прогноз пассажиров на 2026 год до 206 миллионов человек по сравнению с 210 миллионами, отчасти из-за задержек с доставкой Boeing. Ryanair's CEO revised the 2026 passenger forecast to 206 million, down from 210 million, partly due to Boeing delivery delays. Экипаж Aer Lingus также добивается повышения заработной платы, чтобы соответствовать недавнему повышению заработной платы пилотов на 17,75%. Aer Lingus crew are also seeking a pay rise to match pilots' recent 17.75% boost.