Жители Ньюкасл наводняются жалобами на городской совет; мэр критикует процесс. Newcastle residents flood review with complaints about city council; mayor criticizes process.

С 13 января более 500 жителей Ньюкасла выразили обеспокоенность по поводу процессов и результатов работы городского совета на портале независимого обзора. Over 500 Newcastle residents have submitted concerns about the city council's processes and performance to an independent review portal since it opened on January 13. Целью обзора является оценка эффективности политики, а не оценка прошлых решений. The review aims to assess policy effectiveness rather than judge past decisions. Однако лорд-мэр Росс Керридж критиковал заявление о проведении обзора в средствах массовой информации, отметив, что с ним не консультировались, и предложил продлить срок представления материалов после установленного 29 января предельного срока. However, Lord Mayor Ross Kerridge criticized the review's media announcement, noting he was not consulted, and suggested extending the submission period beyond the current January 29 deadline.