Общины в Лос-Анджелесе и Новой Зеландии борются с восстановлением после стихийных бедствий, подчеркивая необходимость адаптации в связи с изменением климата. Communities in LA and NZ grapple with rebuilding after disasters, highlighting the need to adapt due to climate change.

Общины в Лос-Анджелесе и Новой Зеландии сталкиваются с трудностями в восстановлении после таких бедствий, как пожары и наводнения, поскольку изменение климата усугубляет эти риски. Communities in Los Angeles and New Zealand face challenges in rebuilding after disasters like fires and floods, as climate change worsens these risks. Несмотря на желание восстановить то, что было потеряно, в статье подчеркивается необходимость адаптации городов, а не просто их восстановления в районах повышенного риска. Despite a desire to restore what was lost, the article emphasizes the need for cities to adapt rather than simply rebuild in high-risk areas. Растущие расходы на страхование и дебаты по поводу восстановления свидетельствуют о наличии напряженности между стабильностью человека и необходимостью сопротивляемости перед лицом растущих климатических рисков. The rising costs of insurance and debates over rebuilding highlight the tension between human stability and the need for resilience in the face of increasing climate risks.