Бристоль планирует собирать отходы черных мусорных баков каждые четыре недели, чтобы сэкономить деньги и стимулировать утилизацию, вызывая общественные дебаты. Bristol plans to collect black bin waste every four weeks to save money and boost recycling, sparking public debate.

Городской совет Бристоля рассматривает вопрос о сокращении объема сбора отходов из черных мусорных корзин до четырех недель, с тем чтобы ежегодно экономить 2,3 млн. фунтов стерлингов и повысить темпы рециркуляции. Bristol City Council is considering reducing black bin waste collections to every four weeks to save £2.3 million annually and boost recycling rates. В настоящее время уровень рециркуляции составляет 45%, что является самым высоким показателем среди крупных городов Англии. The current recycling rate is 45%, the highest among major English cities. Это предложение направлено на поощрение более широкой рециркуляции пищевых отходов, однако критики обеспокоены тем, что оно может привести к росту проблем, связанных с привязкой к мухам и запахом. The proposal aims to encourage more food waste recycling, but critics worry it could lead to increased fly-tipping and odor issues. Совет приступил к проведению шестинедельных консультаций с общественностью для получения отзывов, прежде чем принять решение к весне. The council launched a six-week public consultation to gather feedback before making a decision by spring. Предлагаются более крупные контейнеры и дополнительные коллекции для удовлетворения конкретных потребностей, такие как подгузники. Larger bins and additional collections for specific needs like nappies are proposed.