Из квартир в Чикаго было эвакуировано 400 пожилых людей; два человека получили ранения. Water pipe burst forces evacuation of 400 seniors from Chicago apartments; two injured.

В результате разрыва водопроводной трубы в подвале старших квартир Патрика Салливана на чикагском ближнем Вест-Сайде около 400 жителей были эвакуированы рано утром воскресенья. A burst water pipe in the basement of the Patrick Sullivan Senior Apartments on Chicago's Near West Side led to the evacuation of about 400 residents early Sunday morning. Двое пожилых людей в возрасте 70 и 84 лет были доставлены в больницу с травмами, не угрожающими жизни. Two seniors, aged 70 and 84, were taken to the hospital with non-life-threatening injuries. Некоторые жители были временно перемещены в гостиницу. Some residents were temporarily relocated to a hotel. Подробная информация о причине разрыва и о том, когда жители могут вернуться, пока отсутствует. Details on the cause of the burst and when residents can return are not yet available.