Человек перегружался по воздуху после тяжелой травмы лодыжки от проскальзывания на ледяной вершине Бленкатры; на спасение ушло 3 часа. Man airlifted after severe ankle injury from slip on icy Blencathra summit; rescue took 3 hours.

Двадцатилетний мужчина тяжело повредил лодыжку, сскользнувшись на льду на вершине Бленкатры в районе озера 25 января. A 20-year-old man severely injured his ankle after slipping on ice at Blencathra's summit in the Lake District on January 25. Кесвикская горная спасательная группа и Служба скорой помощи северо-западной авиации ответили, и добровольцы помогли ему доставить его на носилках. Keswick Mountain Rescue Team and the North West Air Ambulance Service responded, with volunteers helping carry him on a stretcher. Несмотря на тяжёлую погоду, вертолет в конце концов перевез его в больницу после спасательных работ, длившихся три часа и семь минут. Despite severe weather, a helicopter eventually airlifted him to the hospital after a rescue effort lasting three hours and seven minutes.