Администрация Трампа приостанавливает рассмотрение экологических исков, переводит адвокатов для рассмотрения иммиграционных дел. Trump administration halts environmental lawsuits, reassigns attorneys to immigration cases.

Администрация Трампа остановила все ожидающие рассмотрения экологические иски и судебные записки, а также перевела четырех старших адвокатов министерства юстиции, специализирующихся на экологических вопросах, для рассмотрения иммиграционных дел, связанных с "городами-убежищами". The Trump administration has halted all pending environmental lawsuits and legal briefs, and reassigned four senior Justice Department attorneys specializing in environmental issues to focus on immigration cases related to "sanctuary cities." Этот шаг затрагивает Отдел окружающей среды и природных ресурсов, который занимается делами о загрязнении, охране животных и общественной безопасности. This move affects the Environment and Natural Resources Division, which handles cases on pollution, animal welfare, and public safety. Четыре сотрудника, занимающиеся вопросами экологической справедливости, также были отправлены в административный отпуск. Four employees focusing on environmental justice were also put on administrative leave. Эти действия отражают поставленную администрацией цель изменить федеральные приоритеты по вопросам охраны окружающей среды и гражданских прав. These actions reflect the administration's goal to reshape federal priorities on environmental and civil rights issues.