Маленькие семейные лыжные предприятия видят рост числа посетителей, сложное представление о лыжах как об элите. Small family ski businesses see surge in visitors, challenging image of skiing as elitist.

Маленькие семейные лыжные предприятия по всей территории США видят рост числа посетителей и улучшение состояния снега, привлекая тех, кто ищет более доступный и ориентированный на общины опыт катания на лыжах. Small, family-owned ski businesses across the U.S. are seeing a rise in visitors and better snow conditions, attracting those seeking more affordable and community-oriented skiing experiences. Эта тенденция ставит под сомнение представление о том, что катание на лыжах является исключительно дорогостоящим и элитарным видом деятельности, поскольку все больше людей выбирают более мелкие, местные лыжные холмы над большими курортами. This trend challenges the notion that skiing is exclusively an expensive and elitist activity, as more people opt for smaller, locally-run ski hills over big resorts. NPR сообщил об этом переходе от Boise, Айдахо. NPR reported this shift from Boise, Idaho.