Президент Трамп возобновляет противоречивую политику со своего первого срока, углубляя политические разногласия, несмотря на узкую победу. President Trump restarts controversial policies from his first term, deepening political divides despite a narrow win.

Президент Трамп начинает свой второй срок, отменяя политику эпохи Байдена, такую, как выход из Парижского соглашения по климату и Всемирной организации здравоохранения, и планируя депортировать несанкционированных иммигрантов и ввести тарифы. President Trump begins his second term, reversing policies from the Biden era, such as withdrawing from the Paris Climate Agreement and the World Health Organization, and planning to deport unauthorized immigrants and impose tariffs. Несмотря на то, что победа в народном голосовании была узкой, страна по-прежнему остается расколотой в политическом отношении. Despite winning the popular vote by a narrow margin, the country remains politically divided. Шанталь Грин, 21-летний избиратель, выражает разочарование в связи с отсутствием у Демократической партии четкой позиции по таким вопросам, как изменение климата и права ЛГБИК+, что отражает более широкое недовольство обеими основными партиями. Chantal Green, a 21-year-old voter, expresses disappointment with the Democratic party’s lack of clear stances on issues like climate change and LGBTQ+ rights, reflecting broader dissatisfaction with both major parties.