Капитан полиции Филадельфии Тирелл МакКой назначил новым начальником полиции Хартфорда, который должен взять на себя управление 10 февраля. Philadelphia police captain Tyrell McCoy appointed as Hartford's new police chief, set to take over on Feb. 10.

Мэр Хартфорда Арунан Арулампалам назначил Тирелла Маккой, капитана полиции Филадельфии с почти 20-летним опытом работы, новым начальником городской полиции. Hartford Mayor Arunan Arulampalam has appointed Tyrell McCoy, a Philadelphia police captain with nearly 20 years of experience, as the city's new police chief. Маккой, известный тем, что он сокращает преступность и использует данные полиции, сменит на этом посту временного начальника Кенни Хоуэлла, если он будет утвержден городским советом 10 февраля. McCoy, known for reducing crime and data-driven policing, will succeed interim chief Kenny Howell if confirmed by the city council on February 10. Назначение производится после периода сосредоточения внимания на общественной безопасности и участии общин в процессе отбора. The appointment comes after a period of focus on public safety and community input in the selection process.