Офицер тяжело ранен в лобовом столкновении, сопровождая широкий груз на шоссе Техаса. Officer critically injured in head-on collision while escorting wide load on Texas highway.

Один из полицейских был тяжело ранен в результате аварии на шоссе 62 недалеко от графства Ньютон, штат Техас, в то время как он сопровождал большое число людей с двумя другими офицерами. A police officer was critically injured in a crash on Highway 62 near Newton County, Texas, while escorting a wide load with two other officers. Полицейский был сбит лицом пикапом Тойота, несмотря на включенные аварийные огни. The officer was hit head-on by a Toyota pickup truck despite their emergency lights being on. Пострадавший сотрудник был доставлен в больницу Св. Елизаветы с опасными для жизни ранениями. The injured officer was taken to CHRISTUS St. Elizabeth Hospital with life-threatening injuries. Департамент общественной безопасности Техаса расследует этот инцидент, произошедший в пятницу днем. The Texas Department of Public Safety is investigating the incident, which occurred Friday afternoon. Дополнительные подробности ожидаются. Further details are pending.