В Ньюкасле 21-летний человек обвиняется в покушении на убийство после того, как в него стреляли; оружие захвачено. In Newcastle, a 21-year-old is charged with attempted murder after a man was shot; weapons seized.

В Ньюкасле, Австралия, 24 января был госпитализирован 36-летний мужчина с огнестрельным ранением в шею. In Newcastle, Australia, a 36-year-old man was hospitalized with a gunshot wound to his neck on January 24. На следующий день полиция остановила 21-летнего мужчину и предъявила ему обвинение в совершении многочисленных преступлений с применением оружия, включая покушение на убийство, после того, как он обнаружил в машине заряженное оружие и боеприпасы. The following day, police stopped and charged a 21-year-old man with multiple gun crimes, including attempted murder, after finding a loaded gun and ammunition in his car. Подозреваемый был лишен права на освобождение под залог и должен предстать перед судом 26 января. The suspect was denied bail and is set to appear in court on January 26. Изъятое оружие подвергается судебно-медицинской экспертизе. The seized weapons are undergoing forensic examination.